ハーフ・ロータス コラム ／ half lotus COLUMN

うつわで食育
Good tableware for kids

2015年9月 3日 / Sep 3, 2015

実は、小さいお子さんがいるご家庭でも

丁寧に作られた本物のうつわを使ってもらいたいと思っています。

不注意で割ってしまうこともあるでしょうが、

大人だって不注意で割ることがあります。

「割るから使わない」のではなく、「割らないように丁寧に扱う」ことが身につけば

食事の時の所作が自然と美しくなるのではないでしょうか。

特に子ども用のうつわを選ぶ必要はないと思います。

最近では小さいサイズのお茶碗もたくさんありますし、

小さいお皿を選べば立派な子ども用のうつわとして使えます。

coordinate for kids.jpgお茶碗と小皿、フリーカップ（小）をトレーに並べてみました。

この写真だけだと小さいサイズというのがお伝えできないのですが

お茶碗が直径10センチ、小皿が直径12センチぐらいです。

どれも、子ども用に作られているわけではないので、

10年、20年後もずっと使えます。

「この茶碗、気づいたら小さい頃からずっと使ってるなあ」などと言ってもらえれば

店側としてこれほど嬉しいことはありません。

Actually, we'd like children to use tablewares which are made with creator's heart.

Children may break those items due to their carelessness,

however, adults can do the same sometimes.

Please do not give up using fragile tableware but try to use it.

If children learn how to use it carefully, then their behavior at the dining will be beautiful.

You don't have to look for tableware specially for kids.

There are many small-size rice bowls or plates.

We have some items which will be good for childre.

The rice bowl is about 10 centimeters in diameter and the small plate is about 12 centimeters in diameter.

These items can be used for years.

"This rice bowl has been  in my house since I was a child",

such a phrase will make us happy.

« PREVIOUS | COLUMN TOP | NEXT »

月別コラムアーカイブ(ドロップダウン)

↑ UP