ハーフ・ロータス コラム / half lotus COLUMN

中里花子さんの工房へ
To the studio of Ms.NAKAZATO Hanako

2015年12月23日 / Dec 23, 2015

博多駅から電車に揺られて1時間ほど経つと、

電車の片側には海が、反対側には山が見えてきます。

ここまでくれば唐津はもうすぐ。

3度目の訪問となる中里花子さんの工房。

新しい作品に出会えるので工房訪問はいつもワクワクします。

工房を訪れると中里さんは作品を仕上げの最中でした。

1208Karatsu2.jpg

フリーハンドで仕上げられていく作品たちは、ひとつひとつのラインが微妙に違います。

中里さん:「手作りの良さを表現していきたいんです」

1208Karatsu5.jpg作品展示スペースには素敵な作品がズラリ。

1208Karatsu6.jpg久しぶりに登場したという黒い釉薬を使った作品、作品の一部分だけに釉薬を2回施したものなどが並んでいます。

1208Karatsu7.jpg店に並べること、お客様の家に加わることなどをイメージしながら作品を選んでいきます。

嬉しい、楽しい、難しい作業です。

こうして今回も素敵な作品に出会うことが出来ました。

After about one hour by train from Hakata station,

I could see the sea on the one side and mountains on the other side.

That means that I was arriving to Karatsu.

This was the third time for me to visit the studio of Ms. NAKAZATO Hanako.

It is always interesting due to her new works.

She was sitting at the pottery wheel for finishing her wors.

She makes all her works by her hands, which each of her work has different line.

She said, "I want to express good tastes of hand-made works."

There were many wonderful works. Some of them were the first time for me. 

I chose some by imagining them at my shop or at each customer's house.

It is the most happiest, interesting, but difficult to choose some of  her works!

月別コラムアーカイブ(ドロップダウン)