2014年8月のアーカイブ / ARCHIVE: August, 2014
2014年8月27日 / Aug 27, 2014
臨時休業のお知らせ
Temporary closing »
8月29日~31日は臨時休業とさせていただきます。
We will be closed from August 29th to 31st.
2014年8月 9日 / Aug 9, 2014
夏期休業のお知らせ
Summer temporary closing »
8月12日、13日は夏期休業をいただきますので、
11日の定休日と合わせて3日間のお休みです。
Our shop will be closed from 11 to 13, August.
2014年8月 7日 / Aug 7, 2014
2014年8月 2日 / Aug 2, 2014
臨時休業のお知らせ
Temporary closing »
8月5日は17時までの営業です。
We will close the shop at 17:00 on August 5.