今日はクリスマスですが、お正月も間近ということで
お店は新年向けの飾りをしています。
器は有田焼の鉢で、全面に赤絵が施されています。
デザインを写真でお見せできないのが残念なのですが。。。
この鉢におせち料理を取り分けても、黒豆をどーんと盛り付けても絵になりますよ。
これは普段使いの器でコーディネートしています。
漆の小鉢にはお雑煮、青瓷のお皿にはおせち料理をイメージしています。
グラスには、やっぱり日本酒が似合いそうです。
和紙でできたテーブルマットとお正月用のお箸をセットすれば、
お正月コーディネートは完成です。
It is on the Christmas day today, however,
we will introduce two cordinates for the coming New Year.
The tableware on the left side is Arita and it has beautiful drawings on its side.
It's so sad we can't show you the wonderful drawings...
As this is a bowl, you can use it for Osechi or Kuromame (sweeted black beans).
The second cordinate is used by usual tablewares.
The lacquar bowl is for Ozoni, the blue plate is for Osechi,
and the glass is ... of course for Sake!
With a tablemat and a pair of chopsticks for New Year,
the cordinate will be perfect!
2024年3月28日 / Mar 28, 2024
2024年3月18日 / Mar 18, 2024
2024年1月17日 / Jan 17, 2024
2024年1月15日 / Jan 15, 2024
2023年12月17日 / Dec 17, 2023
2023年12月11日 / Dec 11, 2023
2023年11月20日 / Nov 20, 2023
2023年10月21日 / Oct 21, 2023
2023年9月19日 / Sep 19, 2023
2023年9月 4日 / Sep 4, 2023
器は有田焼の鉢で、全面に赤絵が施されています。
