11月展示会作品紹介
Works from the exhibition in November
11月23日開催の展示会、
「石黒剛一郎＆ yuta 須原健夫 二人展」の作品をご紹介します。
これからの寒い季節におススメしたい作品たち。
一番奥が土瓶。持ち手が真鍮です。
時計回りにポット（青瓷）、茶壷（白瓷）、茶壷（青瓷）、全て陶器です。
ポットと茶壷はそれぞれ青バージョン、白バージョンありです。
次は、飯碗（大・小）と輪花鉢。
飯碗は小ぶりで大きいサイズも直径が13㎝ちょっと。
小さいサイズは子ども用としてもおススメです。
輪花鉢は、青は格好良く、白は華やかに仕上がっています。
飯碗にも輪花鉢にも貫入ありですが、
今回は青のほうが大きく、白のほうが細かく入っています。
マグカップとガイワンもあります！
マグカップの持ち手には指3本入ります。（店主の手では、の話ですが。）
ガイワンは蓋とツマミの形が微妙に違うのもいい感じです。
お皿付きなので、ちょっと特別な日にもおススメです。
お皿をお菓子用に使ってもいいですね。
真鍮のカトラリーたち。
どれも美しいですね。
左から、菓子切り、菓子匙、突き匙（15㎝バージョン）です。
菓子切りも菓子匙も、持ち手が一般的なものと比べて長めです。
これは、お菓子を切るときに力が入れやすいので、切るのもスムーズ！
突き匙はオリジナルは20㎝サイズなのですが、
デザートフォーク用として15㎝バージョンを作ってもらいました。
手前から菓子匙、匙です。
横から見るこのラインが美しすぎる！
上から、茶匙、茶箕、豆皿です。
真鍮の輝きは温かみがありますね。
豆皿は金槌（？）で打った跡が残っていて景色が違います。
石黒さんの陶器と須原さんの真鍮の相性もすごくいいんです。
夏はみつ豆、冬はおぜんざいのイメージで。
青磁もあります。
中国の器を勉強されている石黒さんらしい、中国磁器を思わせる花瓶たち。
お茶の時間が楽しくなりそうです。
わらび餅。
トングも滑らかな曲線に目がいきますね。
これで食べ物を取り分けたりすると格好いい！
展示会は11/23（木・祝）のみ、ルルマルさんで開催しますが、
25日（土）10時～ 30日（木）22時まで
オンラインショップにてご購入いただけます。
サイトはこちら→ https://halflotus.thebase.in
We will introduce items for the exhibition of ISHIGURO Goichiro & yuta SUHARA Takeo
which takes place on November 23.
The first items are Dobin (a big pot), Pot and Small pot.
The Dobin has a brass handle.
They are all pottery.
Pot and Small pot have two color variations, blue and white.
The next items are rice bowls and flower-shaped bowls.
Rice bowls are slightly smaller than usual ones.
The smaller rice bowl will be good for children.
As to flower-shaped bowls, the blue one looks cook and the white one looks brilliant.
They have cracks and the blue ones have dynamic cracks and the white ones have detailed.
We have mug cups and gaiwan (tea cup) !
The handle of a mugcup is big enought for three fingers (of the owner...)
Each of the two gaiwan has a different lid and a lid nob.
The saucer makes gaiwan look goegeous.
We think the saucer will be good for desserts, too.
Brass catlerlies are so beautiful.
From the left, sweets cutter, sweet spoon, and sweet fork (15cm long version).
The handle of the sweet cutter and the sweet spoon is a bit longer than usual, which means
that it is easier for us to cut sweets.
The original fork is 20cm size, however, we ordered a 15cm version.
The sweet spoon and the spoon have a beautiful and cool profile.
There are tea spoons for tea leaves and small plate which called Mamezara.
The brass works are shining!
How about enjoying coordinates of pottery and brass works?
There are celadon vases, too.
The creator, Mr. ISHIGURO has been studying about Chinese ware.
Looking at these vases, we can make sense how interested he is in Chinese porcelain.
The tong has also beautiful line.
We hope you will enjoy tea time with these amazing works.
The exhibition takes place only on November 23 at lulumalu in Okayama.
The online shop will sell their works from 10 am on November 25 to 10 pm on November 30.
Please click here → https://halflotus.thebase.in
