ハーフ・ロータス コラム / half lotus COLUMN

2017年の稲の花
rice flowers in 2017

2017年8月27日 / Aug 27, 2017

いつも以上に蒸し暑かった今年の夏ですが、

後楽園のお米は無事に育っています。

rice flower 2017-1.jpg8月中旬から下旬にかけてお米の花を見るのを楽しみにしています。

そして今年も花が咲いていました!

rice flower 2017-2.jpgこの白いプチプチしたのが花です。

どの飯碗に新米第1号を盛り付けるか、毎年のように悩んでしまうのでした。

It has been much more humid and hot than usual this summer.

But, rice in Korakuen Garden is growing.

We always enjoy rice flowers in the mid or end of August every year.

We could see them growing without problems.

These small white pieces are rice flowers.

Well then, we have to choose a rice bowl for serving the first new rice.

月別コラムアーカイブ(ドロップダウン)