ハーフ・ロータス コラム / half lotus COLUMN

柏木円さんのりんご釉平皿
Flat plate with apple glaze by KASHIWAGI Madoka

2020年12月 6日 / Dec 6, 2020

来週から始まる「柏木円作品展」から

定番の作品をご紹介します。

りんご釉平皿ー1.jpg冷え込む冬の朝、「あと10分だけ」の誘惑を振り払う。

体を温めるならお粥がいいな。

りんご釉平皿ー3.jpg

お粥のお供には、梅干や白菜の漬け物、炒り卵あたりを。

2種盛り、3種盛りでもOK。

りんご釉平皿ー2.jpg直径12センチ、いわゆる4寸サイズは、お漬物やちょっとしたおかずにピッタリのサイズ。

りんごの木の灰から作った釉薬は仕上がりが少し灰色になる。

この色なら食卓で白浮きすることなく、自然に馴染んでくれそう。

りんご釉平皿ー5.jpgスタッキングも完璧です!

*りんご釉平皿4寸 サイズ:Φ12cm、高さ:2.3cm 2,200円(税込)

*12月12日(土)からの作品展には、6寸(18㎝)と7寸(21㎝)サイズもあります。

We'll introduce one of the standard works which will be on display at 

"Solo exhibition of KASHIWAGI Madoka".

it's very hard to wake up early in the morning on a cold day.

Porridge will be good for warming body.

How about having pickled vegetables such as plums or Chinese ruddish, or scrambled egg.

All of them will be fine.

As this flat plate has 12cm in diameter, it's very useful for serving picked vegetables and small dishes.

It has a grayish color due to glaze made from apple trees.

This color matches our dining table well.

Furthermore, stacking is perfect!

*12cm flat plate with apple glaze size:Φ12cm、h:2.3cm 2,200 yen(tax included)

*18cm and 21cm sizes will be on display at the event which starts on December 12th. 

月別コラムアーカイブ(ドロップダウン)