ハーフ・ロータス コラム / half lotus COLUMN

ヴィンテージ韓国白磁作品No.6
Vintage white porcelain from Korea No.6

2021年6月15日 / Jun 15, 2021

今回は大きめの作品です。

ズバリ、「タルハンアリ」です。

vintage6-1.jpg

タルハンアリとは韓国語で

タル=月、ハンアリ=壺を表しています。

月のように丸い形をしているからこの名前がつけられました。

vintage6-2.jpg張りのある丸み。

朝鮮半島では壺を作るときに、鉢を二つ作ってそれを合わせるという方法を使います。

そして継ぎ目をわざと(?)残して自然な歪みを作っています。

この手法を知ってから、ついついタルハンアリの綱ぎ目を見てしまうようになりました。

vintage6-3.jpg口縁部は2cmとやや高め。

vintage6-4.jpg中を覗くと、底にもロクロの跡が見えます。

vintage6-5.jpg底にはイム・ファゴンさんのサイン入り。

窯の中で溶けたものが、そのまま作品についているのもいいですね。

*サイズ 口径:11.2cm、胴まわり:21cm、高さ:20.5cm 120,000円(税込・箱あり・箱書なし)

This time we'll introduce you a big item, Moon Jar.

This name comes from its form which looks like a full moon.

We can see a beautiful round line.

In Korea, moon jars are made by attatching two bowls.

And the border line make the item more natural atmosphere.

The height of the top part is 2cm, a higher than usual.

Looking into the inside, you can see wheel's lines.

There is the sign of the designer, Mrs. Im WhaKong.

And there is also somehing burned and put on the bottom.

*size top:11.2cm、body:21cm、height:20.5cm 120,000 yen(tax included・with box・no box note)

月別コラムアーカイブ(ドロップダウン)