ハーフ・ロータス コラム / half lotus COLUMN

備前焼作家の家あるある
Small story at Bizen potters' house

2022年9月29日 / Sep 29, 2022

今日はめずらしく備前焼ネタです。

「備前焼の抹茶碗はすぐに茶筅がダメになる...」とよく言われます。

確かに備前焼のざらざらした表面では茶筅が折れてしまうのも無理はないかと。

で、備前焼作家の家では何をしているかというと、

ricebowlteabowl-1.jpg

抹茶碗でご飯を食べるんです。

日常的に使っているうちに、ざらざらした表面が滑らかになってきます。

そうしてから抹茶碗として使うと、茶筅にも優しいという訳です。

ricebowlteabowl-2.jpg時間はかかりますが、日常的に使って滑らかになった表面は何とも言えない艶感があります。

小さい頃はこのサイズが当たり前だと思っていたので、一般的な飯碗のサイズを知ってビックリした記憶があります。

この話をすると、小学校・中学校時代の友だちは「分かる~」と共感してくれます。

もし試してみようと思われた方は、通常の飯碗がおススメです。

Today's topic is about a small story about Bizen ware.

It is often said that a tea bowl of Bizen ware makes a tea whisk broken.

Actually, the texture of Bizen ware is rough and too hard for a tea whisk.

Then what do you think do potters in bizen do at home?

They use a tea bowl as a rice bowl.

As being used as a rice bowl, the surface of the tea bowl gets smooth.

It takes for a long time to make such a smooth surface, however, the tea bowl will be glossy.

When I was a child, I think the size of tea bowls was normal as a rice bowl and

surprised to know it was too big as a rice bowl.

This spisode is common among my friends from childhood.

So we'll recommend you a normal rice bowl of Bizen ware.

月別コラムアーカイブ(ドロップダウン)